¿Cuándo inicia el periodo de retribución?